Nesbø, Jo, El Redentor.
[títol original: Frelseren, 2005 trad. de Carmen Montes y Ada Bertnsen]
«-Un submarino...-comenzó, pero lo interrumpió un ataque de tos.
»-¿Qué dices de un submarino?
»- Lo dijo ella. Que yo era un submarino. Que desciendo hasta lo más oscuro y lo más frío, allí donde no se puede respirar, y solamente subo a la superficie una vez cada dos meses. No quería hacerme compañía allí abajo. Es lógico» [pàg. 90].
«El redentor sobrevuela terrenos como la pobreza urbana y la historia europea reciente. En su persecución de un enigmático sicario de la ex Yugoslavia, Hole deberá sortear también las cuitas espirituales de los más desfavorecidos, quienes quizá aguardan con demasiado fervor que algo o alguien... los redima de su sufrimiento» [text contraportada].
